De-coupling

Развязка: Не позволяет механическим вибрациям с корпуса басов достигать твитера.

Если предотвратить проникновение вибраций от басового корпуса в твитер, можно добиться гораздо более чистого и незамутненного звучания на верхах. В колонках Серии 800 мы применили новый синтетический гель для виброизоляции твитера. Более того, нам удалось также изолировать сборку твитера от нагрузочной трубы и ее крепления сзади, что позволило свести внешние возмущения практически к нулю. Представьте себе управление автомобилем, в котором мотор намертво встроен в кузов. Понравится ли вам это? Вряд ли. Исаак Ньютон (давший свое имя силе, приблизительно равной весу яблока) обосновал, что каждое действие производит равное ему противодействие. Именно это происходит при вибрации мембраны динамика. В корпусе создается противодействие, которое может распространить вибрацию на наружные стенки, создавая окрашивание звука.


Установка динамиков на податливой основе существенно снижает возможность передачи таких вибраций. Чем мягче материал, используемый для виброизоляции, тем более она эффективна. Bowers & Wilkins широко использует гелеобразные материалы, похожие на те, что применяются в мобильных телефонах, для изоляции микрофона от внешних вибраций. Такие материалы можно сделать гораздо более мягкими, чем резина, и при этом сохранить стабильность размеров. Изоляция может быть исключительно полезна в сочетании с жестким корпусом. Жесткие стенки противятся деформации под влиянием внутреннего давления при низких частотах, а звучание на высоких частотах предотвращается, благодаря тому, что возбуждающая сила изолируется. 

Именно поэтому не стоит полагаться на проверку качества корпуса путем обстукивания его стенок (я знаю, мы все это делаем). Изолированный динамик будет "воздействовать" на корпус иначе. Попробуйте постучать по корпусу подушечками пальцев или ладонью, а не костяшками. Это послужит лучшим индикатором.


Примерами использования прочной оболочки совместно с механической развязкой могут служить «головы» с твитером наверху у топовых колонок 800 Diamond и 802 Diamond. Сферическая «голова» выполнена из чрезвычайно прочного композитного материала, называемого «марлан» (Marlan® - зарегистрированная торговая марка Polylac Holland Bv). Оба динамика механически развязаны от своих корпусов, а сами корпуса виброизолированы друг от друга и от низкочастотной секции с помощью гелеобразных прокладок.

Community Discussion

Find out what Bowers & Wilkins customers and audio enthusiasts are talking about on our blogs, and read in-depth articles in the Sound Lab.